palestinian politics معنى

• سياسة فلسطين

• palestinian    adj. فلسطيني, فلسط ...
• politics    n. سياسة, علم السي ...
• palestinian women in politics    سياسيات فلسطينيات

أمثلة

1. Hamas formed a government without Fatah, the secular party that had dominated Palestinian politics for decades.
   شكلت حماس حكومة بدون فتح الحزب العلماني الذي سيطر على السياسة الفلسطينية لعقود.
2. Working as an odd-job man, he was committed to Palestinian politics but was not particularly active, until Israel won the 1967 Six-Day War, capturing the Golan Heights, the West Bank and the Gaza Strip.
   وعمل أبو نضال كفني إصلاح حتى يونيو 1967، وتدخل في شؤون السياسة الفلسطينية ولكن دون وجود نشاط معين حتى فازت إسرائيل بحرب الستة أيام عام 1967، واستولت على هضبة الجولان والضفة الغربية، وقطاع غزة.
3. While Arab nationalism, at least in an early form, and Syrian nationalism were the dominant tendencies along with continuing loyalty to the Ottoman state, Palestinian politics were marked by a reaction to foreign predominance and the growth of foreign immigration, particularly Zionist.
   وبمساعدة كل من القومية العربية في شكلها المبكر والقومية السورية بإعتبارهما الإتجاهات السائدة في هذه الفترة جنبًا إلي جنبٍ مع الولاء المستمر للدولة العثمانية، تمايزت السياسة الفلسطينية إلى ردود أفعال لدفع الهيمنة الأجنبية ونمو الهجرة الخارجية، وبخاصة الصهيونية.